ぽっきー（2002年4月4日午前生、目下は慢性腎不全）を先週土曜日、手持ちのシリンジ、針（２種類）がなくなり（予定どおり）、輸液（リンゲル）とセミントラ（飲み薬）もほぼほぼなしの状態で（もっと余裕をもとうな、お前＠自分）動物病院に連れていきまし…

もう30年超えで翻訳（文学系ではありません）という仕事をしています。 TMの使用は5.5から。 私に降ってきたお仕事関係では、用語集（不備多し）と翻訳仕様（それでいいのか ＞ 表現の自由なし）にがっちがちに固められた世を生きてきました。これも、生活費…

昨日は久しぶりに都会へ。 前回は友人の都合で複数回予定変更をした挙げ句に結局は会えなかったけど、今回はすんなりと予定どおりに出かけることができて、ほっとしました。 まずはスパイラルで待ち合わせし、２階のスパイラルマーケットで目の保養をした後…

昨日のNHK杯のFSをTVで観ながら（もちろん正座）、あ、抜けたからの、きっと本人激オコだよなと表情を見つつ、脳内はどうなっているのやらの世界だったよね。 あのリカバリは凄すぎだ 本日のぽっきーの皮下点滴、久しぶりにリンゲル液をシリンジに移し終わっ…

2日ほど前のホーム＆ガーデン。 私は修景系の四季咲きのバラ（派手じゃないのよ）が好きなのですが、このひと枝だけ、今年は今もこういう状況。 本当にありがとうね。 週イチの土曜日お昼の外食。唯一の贅沢です。 仕事は、面白そうな案件の打診がいつもの会…

うちの可愛子ちゃんのホーム＆ガーデンというバラです。この子は毎年12月に入って冬剪定するまで咲いてくれる健気な子。今年は使った肥料が良かったのか、ズボラな私の世話（してるのか？）でも今もこんなふうに元気に咲いてくれています。 本日納期のジョブ…

昨日の午前中、ちび（右）としま吉（左）が猫ベッドをシェアしてた (*_*) これ、実はかなりレアなパターン。というのは、しま吉は威張りん坊なので、いつもならちびを追い出して自分一人でベッドを使っているから。 そんな２(ΦωΦ)を連れて今日は動物病院へ。…

羽生くんのフィギュアスケートが大大大好きなのである。 今日のスケカナの演技、本人レベルでパーフェクトまでは届かなかっただろうけど、PCでライスト見ていた状況で、しま吉を膝に乗せていなかったら、スタンディングオベーションである。そして、直ぐ側の…

人と話してないな（前回友だちとおしゃべりしたのは７月半ば）。そして、なんか他愛もないおしゃべりもしたくなって先週、故愛犬ロンの公園仲間の一人に℡してみたら、近々みんなでランチするよと。それが本日。仲間に入れてもらいました。 ということで駅の…

１か月以上続いたMTPEの１ブックの担当分の半分を昨日朝に納品しました。が、手持ちジョブがないだけじゃなくて、次ジョブのheads upもない週末。 22日は祝日だそうで、月曜日にお仕事が入ってこなければ、来週半ばまで空いちゃう不安。何年（何十年か？）や…

昨日のお昼前に避難勧告が解除されたものの、少し離れたところに流れている利根川は今も氾濫注意水位を上回ったまま。昨日の午後はこれでもかというほどきれいなブルーの空でした。 これは我が家のある街区の後ろの田んぼ。これも昨日の午後の段階ですが、朝…

オットがいる週末の楽しみである車で買い物ついでの外食ランチは２週間ぶり。昨日は開店から半年くらい経ったのかな？で、この辺りでは比較的新しいラーメン屋さんへ。 この台湾ラーメン、２種類の唐辛子を使用して辛さを出しているとこのと。辣油満載ではな…

朝、散歩に出たときは半袖Tシャツ１枚ではちょっと寒くて失敗したかな、と思ったけど途中から汗をかき始め、帰宅時には髪の毛からも汗がたれてくるという状況でした。 家に入る前にポストを確認すると母方の叔母からの葉書が届いていました。昨夕に配達され…

2、３日前に「お互いに手持ちに余裕が出てきたところで、日本橋か銀座あたりでお散歩＆ランチはどう？」と古くからの友人からメッセがありました。 彼女とは昨年12月の初めに新宿で会ったきり。 baba-neko.hatenablog.jp このお誘いメッセ、嬉しい反面で、ホ…

誰かに、「いやいや、インターフェイスっちゅうのは」などと説明しているというものでした。そのときにふと思ったのが（というか元々はそうだと思うのですが）、自分がいつも目にするインターフェイスは電気信号の世界と人の世界との接点となる場所というか…

さて今朝も歩くかと玄関のドアを開けてすぐに目に飛び込んできたのは 実はこのバラ、１か月ちょっと前にカイガラムシ＋黒星病で花や蕾が付いていた枝ともども葉もざっくりと整理したもの。秋に芽がついてくれるか心配だったのです。でも、きれいに咲いてくれ…

今朝は歩くべきか否かを迷うような空模様。天候が良くても体が重くて歩く気がしない日も多々あるし、霧雨だけど歩く気力があるのなら行こう！ 途中、霧雨から小雨に変わり、撥水でもないパーカーはじっとりと濡れてしまったけど歩いて正解。気分が晴れます。…

昨日、ぽっきー（１７歳♂、慢性腎不全）を２か月ぶりにに連れて行った。３か月に１回でいいよと言われていたけどシリンジがなくなっちゃうし、増税前に行っとくかというのもあり。 体重は微減の5.75kg。血液検査の値ではRBCは相変わらず若干低く（誤差範囲）…

けっこう爽やかな目覚め。 体も軽いし、久しぶりに歩く気に。 45分、6000歩ほど歩いてきました。 朝一で歩くとやっぱり気持ちよく1日をスタートできるような気がします。 帰ってきてから庭で水やり。 ヤブランが満開です。 そして秋咲き（と言っていいよね、…

以前と比べて食べる量は増やしていない？と思っていたのですが、やっぱり朝＆昼をガッツリ食べているんだよね（だって、仕事中に空腹感じるのがいやなんだもん）という私の一昨日の昼食 写真を見ると、かなりガッツリだよね。 た、ただしだよ、スパゲッティ…

後期高齢者ながら、私は現在もそうだけど、オットも過去は自営業。年金は頂いているが最低限なので、死ぬまで働かないと生きていけない目下。 オットは、ここ数年お世話になっている派遣会社からのお仕事で、これもいつもながらの単身赴任中。ただ、車で１時…

お久しぶりのブログです。 あっという間に秋の気配の本日朝の我が家周辺の空 みーなを送ってから、いろんなことがあったような、でも、それぞれは細々したことであり、という間にもう今年も9月の半ばなんですね。 本日のお一人様晩ごはん ちょっと多かったけ…

慢性腎不全と闘っていたみーな、2月21日未明に旅立ちました。 未明と書いたのは、私が午前1時半過ぎまではみーなの苦しそうな呼吸等を確認していたから。そのたびに様子を伺って撫ぜたりしていたのですが（最後に撫ぜたのは前夜の11時過ぎくらい。その後は触…

数日前の通院時に病院からみーな＆ぽっきー親子、揃っていただきました。 うんうん、まったくそのとおり。いつでも、どんなときでも、そばにいてくれてありがとう。 しかしながら、目下慢性腎不全と戦っているみーな。お薬（クレメチン）と毎日の皮下点滴の…

もう２週間も経ってるってばさ(^_^;) なのですが、取り敢えず２ヒト４猫が揃って新しい年を無事に迎えることができましたことをご報告いたしますm(_ _)m 年末にやっていただいた血液検査の値が芳しくない貧血傾向にある慢性腎不全のみーなを連れて１月４日に…