久しぶりの Get Together

大昔の職場の仲良し4人組で土曜日に女子(?)会をば。 4人揃うのは十数年ぶり。個人的にはHK在住のMには10年くらい前にHKで会っているし、その後は直接は会っていないけど私とMはFBを通じてだいたいの様子はわかっている。Fは私から遅れること2年くらいで…

北鎌倉散歩に行ってきました。

昨日、北鎌倉にもう見頃を過ぎてしまった紫陽花を見に、このタイミングで上京していた広島のakoさんと行ってきました。 曇天&時折お日様、常に超蒸し暑い中、コースは北鎌倉駅→円覚寺→ランチ(小さなお店)→葉祥明美術館(ちらりと)→明月院→浄智寺→東慶寺→…

ソール・ライター展

過日、お江戸散歩した旧友からのダメもとの突然のお誘いメールありで、それをホイホイと承諾して行ってきたソール・ライター展 1点1点が絵画、もしくは映画のワンシーンを切り取ったようなアングルというのか、構図というのか、構成というのか。そのうえ、…

凛としたカラーと都会散歩

凛と立つカラーの姿が大好きです。 元株は母の形見の鉢植え。ここに越して来てから庭に植え、その後数年はぼちぼち花を付けてくれていたのに、葉は立派に育つけど花芽は育たずが続きました。移植したり、株分けしたりで待つこと10年近く。昨年はバラのそば…

手持ちジョブがない今日は

最近、私もオットも4時半~5時頃に起床しています。 まず、最初に起きたどちらかがやることは 我が家の4猫(+野良のシロとハチも勝手口に待っていたりする)の朝ご飯攻撃に対処すること。コーヒーをペーパードリップで淹れて飲みながら朝の情報番組を見たり…

たった20分の草むしりの結果は😢

ほんの少しだけ、いつもの日課にプラスしたつもりの毎朝の20分+後片付けの草むしり時間が堪えたのか、数日前から体調ダウン。とにかく、私が一番おいしいとおもう朝ごはんが食べられない状態に。これ、かなり自分的にはまずい!体調。ということで、一昨々…

朝20分+αの草むしり

ここ数日、朝、タイマーを20分にセットして、青々と(雑草の)若葉茂る我が家の外周の雑草を抜いたりとか、玄関周り、特に大谷石の階段の隙間や道路のアスファルトと側溝の蓋(?)との間にはびこっている苔やカタバミやその他諸々を小鎌の先とか使って処理…

習慣付けという高いハードル

先週金曜日に十人十色の勉強会(ワークショップ)に参加させていただきました。 講師の鈴木氏がほぼ毎朝実行している作業(翻訳ストレッチ)をそのままトレースするという70分間ぶっつづけの集中作業。自分の記憶力とか理解力とかその他のもろもろの低下&絶…

久々の更新

前回、このブログに記事をアップしたのはいつだっけ?というほぼ放置状態になってしまいました。ツイッターやインスタのほうが気軽にアップできるかな@私の感覚があって。 先月、また広島に行ってきました。勉強会(ワークショップ)に参加した次の日に尾道…

通常の動物行院通いに戻ったかな

本日午前中、みーな&ぽっきーを連れて動物病院へ。 到着した時点(限定!)ではびっくりなことに空いていて、医師の指定は?と聞かれたけど、ここのところずっと診ていてくださったH先生は今日はいなかったので無指定。 そんなに待たずに呼ばれて診察室に入…

本日のみーなの診察結果

みーなとぽっきーの老猫親子をご心配いただき、こんなマイナーなブログに来てくださって、本当にありがとうございます。 本日は季節的な(寒くなったため?私の管理不足だよね)胃炎で食欲低下だったぽっきーは少しずつ食べてくれるようになったため、前回の…

みーなのにゃん生初のエリカラ

日曜日に動物病院から帰って来た頃(お昼頃)までは自分で顔を掻くことはなかったみーなが夕方から顔洗いを始めてしまったため、急きょホームセンターでエリカラを仕入れてきました。 みーなのにゃん生(17年か18年)初のパラボラ 最初は固まっていたけど、…

みーなとぽっきー、あまり良い状態ではないです

前回からの続きです。 慢性腎不全はみーなもぽっきーも改善はみられたものの、別の状況。。。。 食べてくれない。 みーなは歯周病が原因でのばい菌が入りの歯肉系の膿で。。。昨日の夕方、頬というか、ぱっくり割れ、膿が出ている状況。でも、食欲は回復気味…

2日続けて動物病院へ & 血液検査の結果にびっくり!

一昨日の木曜日朝、ぽっきーが胃液を吐いた。ぽっきーは朝起きてすぐに透明な胃液を吐くことがたまにある。でも、その時の胃液はいつもより粘度が高い気がした。お昼ちょっと前にまた吐いた。今度は薄くオレンジ色をしているような。この時点で病院に連れて…

遅くなりましたが

あけましておめでとうございます この記事を見てくださった皆さまも、私にも良い年となりますように。 昨日、1月2日にあと数日で米寿を迎える(戸籍上であって、実は誕生日は過ぎている)叔母を誘い、妹と3人で新年会を兼ねて上野の老舗の鰻屋さんでささやか…

今年2回目の広島遠征2日目は遠足\(^o^)/

朝ごはんは宿泊先のビジネスホテルのロビーで、スタッフさんが作ってくれたサービスの手握りのお結び ほんのりと温かく、お味噌汁はインスタントだったけど、十分満足 8時前にホテルのフロントに荷物を預かってもらって、チェックアウト。 前日はマツダスタ…

今年2回目の広島遠征 初日

10月某日、朝6時前に家を出て羽田空港へ 空港で きつねうどんを食べてエネルギーを充填し、いざ空へ 向かったのは、今年2回目の広島 空港に着いてすぐにバスで広島駅へ移動。宿泊予定の駅そばのビジネスホテルのフロントで荷物を預かってもらって 市電に乗…

昨日は甥の結婚式でした

東京某所の素敵な式場 新郎がちょっと緊張気味に入場したとたんに会場全体に沸き上がった爆笑。 そんな和やかで穏やかでほんわかした雰囲気が挙式のときも その後の披露宴でも続きました。 甥っ子よ、オバチャンは信じられないよ。小さい時、いつもいつもお…

旧式の映画館もありかなと

昨日行った映画館、駅のそばの本当にこんなところに映画館が入っているの?という閑古鳥が鳴いているような(2,3のフロアは営業していない)ビルの最上階にあった。 いつも行っている隣町のシネコンとは違い、切符売り場(という表現がぴったり)は1つの…

映画を観てきました

今日は1日、虎君(Trados)の画面は見ないぞという決意の上で(目下2日ほど仕事はビハインドです)、電車に乗って、この町を出て隣県の映画館に行ってきました。 観たのは『ブルックリン』 こういう映画を観るのは久しぶりでした。 いろいろと印象に残るシ…

少し遠くまで@朝の散歩

少し前から朝の散歩を始めました。鳥たちのさえずり声を聞きながら、だいたい40~50分、歩数は5000歩前後。途中で1枚は写真を撮ることにもしています。ただし、オット君が家にいる土日祝日は散歩なし、雨の日も中止、体調が悪ければ途中で切り上げて帰って…

叔母の顔を見に

朝の光景 まったりぃ~な猫どもに留守番してもらって、父方の叔母の顔を見に行ってきました。叔母の顔を見るのは浅草以来かな。 今年の暮れには米寿(満で)を迎えるのだけどとにかく(化け物と言われるほど)元気! でもやっぱり一人暮らしなので月に1度は…

昨日は女子(?)会で和食&今日は肉三昧

昨日は遠出をしての女子会ランチ メンバーは私、妹、姪、姪の嫁ぎ先のお母さん(と言っても、私&妹よりも一世代近く年下)。 昨年の姪の結婚式にはロン(故愛犬。当時推定17歳3か月)が昏睡状態にあったため目が離せなかったので出席できす、今回、はじめ…

無題♪

なかなか更新できないブログ 最近はガラケーから(ガラケー系の)スマホに換えたこともあり、気軽に更新できるインスタとかがメインになっているけど。FB や Twitter も使っているし。 ここは、備忘録として残しておくつもりだけど、何を書けるのかな。 いろ…

お使いものを仕入れに都会へ

加州在住の義理姉にこの40℃超えの日刺しに耐えられる日傘をと頼まれてから2週間以上経過した先週の金曜日に、友人にランチしない?の声をかけてお江戸に行ってまいりました。 手持ちのジョブがキツクて、とても外出できる状況ではなかったため、ネットでオ…

ロクヨン・後編を観てきました

かなり人間劇的で、ある意味でヘビーではありましたが、 観終わってすっきりしました。 なかなかの力作だと思います。 観て良かったです。 先日、書店(残念ながら徒歩圏内にはありません)に立ち寄った際に、先月に前編を見ていたので平台に並べてあった文…

みーなのクシャミ

10日ほどおきに通っているみーな&ぽっきー親子(慢性腎不全中期と初期)皮下点滴をしに本日午前中にオット君の車で動物病院に行ってきた。 実はみーな、一昨々日からくしゃみを連発する。そして、最近になって老猫にみられる(のかな?過去にも経験あり)ご…

広島2日目

勉強会後のオフ会では、生ビをチェイサー代わりに獺祭(だっさい)を飲む♡♡♡ というとんでもない暴挙に出たものの(獺祭に謝りなさいと言われそうだ)、翌日はスッキリと(二日酔いの気配は一切なく)5時前に目覚め、ホテルで無料の朝食をいただいた後 7時…

初めての勉強会@広島

日曜日に広島まで行ってきました。目的は「西日本医学勉強会 特別編」の「翻訳者のためのパソコン超入門 - 基礎からわか~るハードウェア・OS編」に、勉強会のメンバーではないのに、参加させていただくため。 長いことIT系の翻訳に携わりながら、DOS時代は…

ロクヨンとランチ

翻訳者としてバリバリの戦力ではなくなっているかもしれない現在の仕事状況。仕事の打診は「最短納期をお知らせください」で入って来る。なので、収入は減ってしまうものの、なるべく丁寧に、下らないミスなくできそうな(ノロノロ)ペースでの作業期間を提…